STORYPROJECT ARCHIVE

    NPD JAPAN

    CREDITS
    Direction : Ryo Takada
    Design : Yuki Kageyama
    Mark Up : Tomoaki Doteuchi

    依頼背景:

    外国企業からの日本市場に関するインバウンド増加対策として、英語版のサイト構築のご依頼を頂戴致しました。

     

     

    AQ担当よりコメント:

    多言語サイト特有の翻訳後の原稿量によるデザイン調整と、日英両サイトが同内容であるWEBサイトだからこそ、更新等の運用リソースを省く為の工夫に苦慮致しました。米国本社の外資系企業につき、日本と本国での厳しいチェックと往復があった事もグローバル企業様プロジェクトの特徴の一つでした。

    http://www.npdjapan.com/en/

    BACK

    BACK

    PAGE TOP ▲
    © 2016 Arrival Quality. Inc.